Thẻ xanh

Một cư dân thường trú là một người đã được cấp phép để sinh sống và làm việc tại Hoa Kỳ trong thời gian lâu dài. Bằng chứng thể hiện, người đó được cấp thẻ thường trú, thường gọi là “thẻ xanh”. Bạn có thể trở thành một cư dân thường trú bằng nhiều cách khác nhau. Hầu hết các cá nhân được bảo lãnh bởi một thành viên gia đình hoặc chủ sử dụng lao động tại Hoa Kỳ. Các cá nhân khác có thể trở thành cư dân thường trú thông qua chương trình tị nạn hoặc các chương trình nhân đạo khác. Trong một số trường hợp, bạn có thể tự nộp sơ xin thẻ xanh nếu hội đủ điều kiện. 

Các bước để trở thành một cư dân thường trú ở mỗi hạng mục khác nhau và sẽ phụ thuộc vào việc bạn hiện đang sống ở Mỹ hay bên ngoài nước Mỹ. Các hạng mục chính được thể hiện dưới đây:

Làm thế nào để xin thường trú khi một thành viên gia đình bảo lãnh cho bạn. Nhiều người trở thành dân thường trú (có thẻ xanh) thông qua các thành viên gia đình. Hoa Kỳ khuyến khích việc đoàn tụ gia đình và cho phép công dân Hoa Kỳ và dân thường trú bảo lãnh cho một số thân nhân nhất định đến và sống vĩnh viễn tại Hoa Kỳ. Bạn có thể hội đủ điều kiện để có được một thẻ xanh thông qua một thành viên trong gia đình là công dân Hoa Kỳ hoặc công dân thường trú, hoặc thông qua các thể loại đặc biệt được mô tả dưới đây. 

Có hai con đường riêng biệt mà thông qua đó bạn có thể nhận được thẻ xanh. Nhiều thành viên gia đình là những người đã ở Hoa Kỳ có thể hội đủ điều kiện để điều chỉnh tình trạng thường trú tại Hoa Kỳ, có nghĩa là họ có thể hoàn thành quy trình định cư của họ mà không cần phải trở về quê nhà. Những người thân của họ sống ngoài Hoa Kỳ hoặc những người không đủ điều kiện để điều chỉnh tình trạng di trú ở Hoa Kỳ có thể hội đủ điều kiện theo quy trình có sự cân nhắc của tòa lãnh sự thông qua đại sứ quán Hoa Kỳ hoặc tòa lãnh sự ở nước ngoài có thẩm quyền nơi mà họ cư trú.